2007. – 52. СТЕРИЈИНО ПОЗОРЈЕ
Репертоар

52. СТЕРИЈИНО ПОЗОРЈЕ
26. MAJ – 4. ЈУН 2007.

Рд. Кокан МЛАДЕНОВИЋ, кор. Мојца ХОРВАТ, дир. аранжер Милан НЕДЕЉКОВИЋ, препев, дм. Марија СТОЈАНОВИЋ, сц. Марија КАЛАБИЋ, кс. Лана ЦВИЈАНОВИЋ,
лк. Радован КНЕЖЕВИЋ, ард. Елизабета ЂОРЕВСКА, акор. Снежана ВЕСКОВИЋ, акс. Мирна ИЛИЋ, кореп. балета Тања РАДУНОВИЋ, кореп. драме и солиста Владимир ВУЈОВИЋ, кореп. хора Татјана НИКОЛИЋ, концертмајстор Биљана ЈОВАНОВИЋ.
Подела: Ивана КНЕЖЕВИЋ (Велма Кели), Слобода МИЋАЛОВИЋ (Рокси Харт), Никола БУЛАТОВИЋ (Ејмос Харт), Драган ВУЈИЋ Вујке (Били Флин), Хана ЈОВЧИЋ (Мама Мортон), Елизабета ЂОРЕВСКА (Мери Сунашце), Мирољуб ТУРАЈЛИЈА (више улога), Боба ЛАТИНОВИЋ (Лиз), Ана МАЉЕВИЋ (Ени, Кити), Весна ПАШТРОВИЋ (Џун), Наташа БАЛОГ (Хуњакова), Јелена ЋОСИЋ (Мона), Иван ЗЕКИЋ (Фред Кејсли), Љубиша ДИНЧИЋ (Арон; Полицајац), Милан ГРОМИЛИЋ (Судија), Душан ШИДА (Службеник суда), Марко НЕНАДИЋ (Полицајац).
Новинари, поротници, грађани: Боба Латиновић, Ана Маљевић, Весна Паштровић, Наташа Балог, Иван Зекић, Љубиша Динчић, Душан Шида, Марко Ненадић, Милан Громилић, Небојша Громилић, Немања Наумовски, Игор Наумовски, Урош Петронијевић, Јелена Ћосић, Елена Весковић, Милица Павловић, Катарина Чанковић, Кристина Чанковић.
Хор: Јасминка Николић, Јелена Мит, Марчела Лукић, Татјана Поповић, Сандра Пеић, Наталија Радић, Душица Рајић, Зорица Бошковић, Биљана Пековић, Дина Травица, Сања Марковић, Александра Бијелић, Зоран Дороњски, Бранислав Јовић, Воја Орлић, Марко Богдановић, Дејан Страхињић, Бојан Гавриловић, Јован Николић, Дарко Павловић, Александар Новаковић, Ненад Ненић.
Оркестар: Владимир Мандић, Зоран Ковачевски, Младен Лукић, Михаило Богосављевић, Маја Хајдуковић, Александар Петковић, Александар Ружичић, Ана Рајковић, Војислав Дукић, Иван Ранковић, Ивана Матеић, Боривоје Спасојевић, Марија Ристић, Аница Иванчевић, Ивана Павловић/Александар Милетић, Драган Кресић/Урош Ранковић, Властимир Благојевић, Дејан Стојадиновић, Желимир Васић, Никола Ђокић.

27. мај 2007.
Селекција националне драме и позоришта Мало позориште ”Душко Радовић“ Београд
Жан-Лик Лагарс
САМ КРАЈ СВЕТА

Прев. Јован ЋИРИЛОВ, рд. Влатко ИЛИЋ, сц. Синиша ИЛИЋ, кс. Јелена МИХАЈЛОВИЋ, лк. Љиљана МРКИЋПОПОВИЋ.

Подела: Душица СИНОБАД (Катарина), Бојан ЛАЗАРОВ (Антоан), Јелица ВУЧИНИЋ (Мајка), Михаило ЛАЂЕВАЦ (Луј), Снежана МИЛОЈЕВИЋ (Сузана).

27. мај 2007.
Међународна селекција ”Кругови“
Словенско младинско гледалишче Љубљана (Словенија)
Тена Штивичић
FRAGILE!

Прев. Лана ДОДИГ, рд., избор музике Матјаж ПОГРАЈЦ, дм. Олга КАЦЈАН, лк. Барбара РОГЕЉ, Дарко ЧУДЕН, Нена ЈАНКОВИЋ, Татјана КОМАРОВА, Матеа ЛАЈТНЕР, Бранка МАЧЕК, Марјан СТАНИЋ, полетна писта Силво ЗУПАНЧИЧ, филм. режија Блаж ШВЕНТ, камера Душан ОЈДАНИЋ, музика вођење Јасмин ТАЛУНЏИЋ.
Подела: Неда Р. БРИЦ (Гејл), Себастијан КАВАЦА (Ерик), Јања МАЈЗЕЉ (Мила), Марко МЛАЧНИК (Мичи), Матеј РЕЦЕР (Марко), Катарина СТЕГНАР (Тјаша), Маринка ШТЕРН (Марта).

28. мај 2007.
Селекција националне драме и позоришта Народно позориште/Narodno kazalište/Népszínház Суботица
Геза Чат
ЕМА
(Emma)

Др., рд. Петер ФЕКЕТЕ, литерарни консултант Золтан ДЕВАВАРИ, дм. Розалија БРЕШЋАНСКИ-БОРОШ, сц. Петер ХОРГАШ, кс. Викторија КРЕСАНКО, сп. Денеш ДЕБРЕИ, ард. Атила СЕКЕ.
Подела: Ервин ПАЛФИ (Адам), Хермина Г. ЕРДЕЉИ (Ема), Ференц ПЕТЕР (Геза Чат), Золтан МЕЗЕИ (Зелди), Петронела КЕРМЕЦИ (Маришка), Атила СЕКЕ (Фриђеш), Чаба РАЛБОВСКИ (Габор Дечи), Бела КАЛО (Јаус), Сузана ВУКОВИЋ (Ирма), Наталија ВИЦЕИ (Гувернанта Естер), Атила МЕШ (Учитељ Сладек), Арпад ЧЕРНИК (Отац).
Музика: Ансамбл Бораго – Анита ХОРНАИ (вокал флаута), Жужи ВАРНУС (вокал клавир), Габор БИЖАК (вокал туба), Феликс ЛАЈКО (виолина).

29. мај 2007.
Селекција националне драме и позоришта Српско народно позориште Нови Сад & Стеријино позорје
Милена Марковић
НАХОД СИМЕОН

Рд., сц. Томи ЈАНЕЖИЧ, музика Борис КОВАЧ, ард. Борис ЛИЈЕШЕВИЋ, дм. Бранко ДИМИТРИЈЕВИЋ, Милан МАЂАРЕВ, кс. Марина СРЕМАЦ, лк. Радован КНЕЖЕВИЋ, рад на телу и гласу Нандан КИРКО, консул. сц. САМО, помрд. Шпела ТРОШТ, асц. Жељко ПИШКОРИЋ.
Подела: Јасна ЂУРИЧИЋ (Мајка; Удовица), Стефан ШТЕРЕФ (Наход Симеон), Југослав КРАЈНОВ (Јован),

Душан ЈАКИШИЋ (Милун), Ненад ЋИРИЋ (Оца), Јована СТИПИЋ (Циганка), Драгиња ВОГАЊАЦ (Трбуља), Борис ИСАКОВИЋ (Муж, Трбуљин), Јована МИШКОВИЋ (Тако), Радоје ЧУПИЋ (Брат, од Тако), Милован ФИЛИПОВИЋ (Радник на пумпи), Александар ГАЈИН (Калуђер), Страхиња БОЈОВИЋ (Калуђер), Игор ПАВЛОВИЋ (Калуђер), Борис ЛИЈЕШЕВИЋ (Калуђер), Гордана ЂУРЂЕВИЋ-ДИМИЋ (Же-
на), Мирјана ПОПТЕШИН (Девојка која пева), Оливера СТАМЕНКОВИЋ (Скитница), Фриц БАХУН (Певач/Дидаскалос), Григорије ЈАКИШИЋ (Симеон као дечак), Максим ФИЛИПОВИЋ (Симеон као беба), Растко КИРКО ПОПОВИЋ (Цигански дечак), Миливоје МЛАЂЕНОВИЋ (Кувар у манастиру).

Трупа ”Путујући ћутутук“: Јелена Гавриловић, Јелена Бојат, Срђан Ђурановић, Ненад Милошевић, Ибис Ћеримагић. ”Вода тече” оркестар: Александра Крчмар (виолина), Богдан Ранковић/Саша Милосављевић (кларинет, бас кларинет, сопран саксофон), Јелена Филиповић (виола), Синиша Мазалица (контрабас), Артјом Загребељни (хорна), Ивана Павловић (харфа), Иван Бурка (удараљке).

30. мај 2007.
Селекција националне драме и позоришта
Битеф Београд & Југословенско драмско позориште Београд
Соња Вукићевић
ЦИРКУС ИСТОРИЈА
В. Шекспир, Јан Кот

Идеја, рд., сц., сп., избор музике Соња ВУКИЋЕВИЋ, кс. Драгана ОГЊЕНОВИЋ, стајлинг Јелена МАЋИЋ, видео Слободан МИЈИН.
Подела: Бранислав ЛЕЧИЋ (Магбет), Анита МАНЧИЋ (Хамлет), Драган МИЋАНОВИЋ (Краљ Лир), Тамара ВУЧКОВИЋ (Отело), Христина ПОПОВИЋ (Ричард Трећи), Мира ЂУРЂЕВИЋ (Тит Андроник), Милош ВЛАЛУКИН (Јан Кот), Марко ИЛИЋ (Кловн). Балерине: Ана СТАМЕНКОВИЋ, Марија ГРБИЋ, Тијана КРСМАНОВИЋ.

30. мај 2007.
Међународна селекција ”Кругови“
Мало државно позориште Виљнус (Литванија) Valstybinis vilniaus mažasis teatras
Маријус Ивашкевичијус
МАДАГАСКАР
(Madagaskaras)

Рд. Римас ТУМИНАС, ард. Арвидас ДАПШИС, сц., кс.
Вилма МАСТЕИКИЕНЕ, музика Фаустас ЛАТЕНАС.
Подела: Егле ГАБРЕНАИТЕ (Мајка), Арвидас ДАПШИС (Отац), Рамунас ЦИЦЕНАС (Казимиерас Покштас), Гинтаре ЛАТВЕНАИТЕ (Сале), Валда БИЧКУТЕ (Миле), Ваида БУТИТЕ
(Хеле), Илона КВИЕТКУТЕ (Вероника), Мантас ВАИТИЕКУНАС (Оскар), Леонардас ПОБЕДОНОСЦЕВАС (Француз), Аудриус БРУЖАС (Степонас), Јокубас БАРЕИКИС (Стасис).

31. мај 2007.
Селекција националне драме и позоришта Српско народно позориште Нови Сад
Фјодор Михајлович Достојевски
УЈКИН САН

Др., рд., избор музике Егон САВИН, сц. Дарко НЕДЕЉКОВИЋ, кс. Снежана ПЕШИЋ-РАЈИЋ, лк. Љиљана МРКИЋ-ПОПОВИЋ, кп. Марта БАЛАЖ, помрд. Јелена АНТОНИЈЕВИЋ, ард. Сенка ПЕТРОВИЋ.
Подела: Гордана ЂУРЂЕВИЋ-ДИМИЋ (Марија Александровна Москаљова), Предраг ЕЈДУС (Кнез), Југослав КРАЈНОВ (Павле Александрович Мозгљаков), Милица ГРУЈИЧИЋ (Зинаида Афанасјевна), Миодраг ПЕТРОЊЕ (Афанасиј Матвејевич), Гордана КАМЕНАРОВИЋ (Ана Николајевна Антипова), Гордана ЈОШИЋ-ГАЈИН (Наталија Дмитријевна), Александра ПЛЕСКОЊИЋ-ИЛИЋ (Софија Петровна Фарпухина), Оливера СТАМЕНКОВИЋ (Настасја Петровна Зјаблова), Милица КЉАИЋ-РАДАКОВИЋ (Мајка), Михајло ПЛЕСКОЊИЋ (Гришка).

1. јун 2007.
Селекција националне драме и позоришта Српско народно позориште Нови Сад
Маја Пелевић
ЈА ИЛИ НЕКО ДРУГИ

Рд. Кокан МЛАДЕНОВИЋ, дм. Светислав ЈОВАНОВ, сц. Марија КАЛАБИЋ, кс. Марина СРЕМАЦ, музика Ирена ПОПОВИЋ, кор. Оливера КОВАЧЕВИЋ-ЦРЊАНСКИ, акор. Андреја КУЛЕШЕВИЋ, ард. Јелена АНТОНИЈЕВИЋ, видео Срђан РАДАКОВИЋ.
Подела: Марија МЕДЕНИЦА (Она), Борис ИСАКОВИЋ (Он), Јасна ЂУРИЧИЋ (Мајка), Мирослав ФАБРИ (Отац), Југослав КРАЈНОВ (Орган власти добар), Игор ПАВЛОВИЋ (Орган власти лош). Медији, Хор комшија, Хор савесних грађана: Милован ФИЛИПОВИЋ, Предраг МОМЧИЛОВИЋ, Нинослав ЂОРЂЕВИЋ, Страхиња БОЈОВИЋ, Милорад КАПОР, Сања РИСТИЋ-КРАЈНОВ, Јелена АНТОНИЈЕВИЋ, Љу-
бица РАКИЋ, Оливера СТАМЕНКОВИЋ, Јована МИШКОВИЋ, Александра ЦАРИЋ, Јована БАЛАШЕВИЋ.

2. јун 2007.
Селекција националне драме и позоришта Југословенско драмско позориште Београд
Томас Бернхард
ПРЕД ПЕНЗИЈОМ

Прев. Божана ЈАЊИЋ, рд. Дино МУСТАФИЋ, дм. Божо КОПРИВИЦА, сц. Јасмина ХОЛБУС, кс. Лана ЦВИЈАНОВИЋ,
музика Ања ЂОРЂЕВИЋ.
Подела: Бранислав ЛЕЧИЋ (Рудолф Хелер), Мирјана КАРАНОВИЋ (Вера), Милица МИХАЈЛОВИЋ (Клара).

3. јун 2007.
Селекција националне драме и позоришта
Позориште Атеље 212 Београд
Душан Спасојевић
ОДУМИРАЊЕ

Рд., избор музике Егон САВИН, сц. Герослав ЗАРИЋ, кс. Бојана НИКИТОВИЋ, лк. Љиљана МРКИЋ-ПОПОВИЋ, солиста на двојницама Никола ЂУРИЧКО.
Подела: Дара ЏОКИЋ (Милица, сељанка), Игор ЂОРЂЕВИЋ (Јанко, син Миличин), Борис ИСАКОВИЋ (Страхиња, сељак), Бранка ШЕЛИЋ-ИЛИЋ (Јованка, сељанка, жена Страхињина), Анђелика СИМИЋ (Стамена, ћерка Страхињина и Јованкина).

Глумци-певачи: Рик де ЛЕВ, Рик ДЕБОНЕ, Хаидер Ал ТИМИМИ, Катрин ДЕКЛЕРК, Руди ГЕНБРУГЕ, Амбер ГЕТАЛС,
Том КЕТС, Јерен ПЕРСЕВАЛ, Дет ПЕЈСКЕНС, Неле ван ден БРУК, Герт ВАНДАЈК, Евелин ван ХАМЕ, Мурат ЗЕГЕНДИ.

4. јун 2007.
Представа у част награђених Позориште ”Бора Станковић“ Врање
Борисав Станковић
ЈЕДАН ПОРЕМЕЋЕН ДАН

Ад., рд., избор музике Филип ГАЈИЋ, сц. Слободан БОЈОВИЋ, кс. Јелена СТОКУЋА, сп. Анђелија ТОДОРОВИЋ.

3. јун 2007.
Међународна селекција ”Кругови“
Фламанско краљевско позориште Брисел (Белгија) Koninklijke Vlaamse Schouwburg (KVS)
ПЕВАЈТЕ И БУДИТЕ РАДОСНИ
(Singhet ende weset vro)

Рд. Руд ГЈЕЛЕНС, кс. Ан ВЕКС, сц. Руд ГЈЕЛЕНС, Ан
ВЕКС, дм. Иво КУЈЛ, музички уредник Зухаир Бен ЧИКА, консултант за хорско певање Рик ДЕБОНЕ, литерарни консултант Матис де РИДЕР, ард. Инге ФЛОРЕ, акс. Наталија ДУКФИЛС.

Подела: Данило МИХАЈЛОВИЋ (Југ), Југ ЂОРЂЕВИЋ (Данило), Милан ВАСИЋ (Љуба; Менко; Син), Радослав РАДИВОЈЕВИЋ (Отац), Драган ЖИВКОВИЋ (Станко), Радмила ЂОРЂЕВИЋ (Биљарица), Жетица ЈОВАНОВИЋ (Варошанка), Драган СТАНКОВИЋ (Марко), Саша СТОЈКОВИЋ (Таја), Љиљана РАДИВОЈЕВИЋ (Злата), Нинослав ТРАЈКОВИЋ (Масе), Тамара СТОШИЋ (Вејка), Александра МАНАСИЈЕВИЋ (Наза), Јован СТАНОЈКОВИЋ (Луди Стеван), Ненад НЕДЕЉКОВИЋ (Цопа), Јелена СТАНКОВИЋ (Нуша), Денис ЋЕРИМОВИЋ (Есад), Есад ЈАШАРАЈ (Денис).