Redateljica: Dora Ruždjak Podolski
Autor dramatizacije i dramaturg: Tomislav Zajec
Scenograf: Stefano Katunar
Kostimografkinja: Doris Kristić
Suradnica za scenski pokret: Petra Hrašćanec
Skladatelj: Stanko Kovačić
Oblikovatelj rasvjete: Aleksandar Čavlek
Asistentica redateljice: Lea Anastazija Fleger
Asistentica kostimografkinje: Marta Žegura
Jezična savjetnica: Ines Carović
Korepetitor: Milorad Stranić
Oblikovatelj maski: Slavko Vidović
Autor crteža: Tit Medvešek
Inspicijentica : Milica Kostanić
Pedagoginja: Arijana Prekazi
Adrian Pezdirc: Matija
Dado Ćosić: Franjo
Doris Šarić Kukuljica: Majka
Urša Raukar: Baka
Pjer Meničanin: Dr. Miholjek Lazanin; Hešto
Milica Manojlović: Dr. Perković; Pujto
Nataša Dorčić: Iva
Mia Biondić: Dina
Dora Polić Vitez: Teta; Lidija; Terezika Kunčec
Suzana Nikolić stalna suradnica: Dejanova majka; Učiteljica
Barbara Prpić: Suzana; Milica
Nadežda Perišić Radović: Silvija; Franjina majka
Damir Šaban: Zvonko Demokracija; Svećenik
Danijel Ljuboja: Mladen Horvat
Zoran Čubrilo: Franjin otac; Dejanov otac; Šogor; Stankec; Imbro Perčić
Jasmin Telalović: Dejan; Zdravko Tenodi
Mateo Videk: Krunek; Mario Brezovec
Stanko Kovačić: Glazbenik
Nikola Ljutić / Leon Bujanović: Mali Matija
Nagrada za najbolju režiju na 32. Gavellinim večerima 2017. – Dora Ruždjak Podolski
Nagrada hrvatskog glumišta za sezonu 2016/2017. „Črna mati zemla” nagrađena je za najbolju dramsku predstavu u cjelini
Nagrada hrvatskog glumišta za sezonu 2016/2017. Dori Ruždjak Podolski za najbolje redateljsko ostvarenje
Nagrada hrvatskog glumišta za sezonu 2016/2017. Urši Raukar za sporednu žensku ulogu